"Hier Hanzi, hier ist der Ølleitung und Laufbrett mit trepper. Montieren bitte!"
Bitte = alstublieft; maar de dwingende ondertoon die de boventoon voerde maakte er gebiedende wijs van; ondanks dat, deed ik maar wat die bolle me vroeg.

En met een vers verfje ziet dat er dan zo uit:

"Nah Hanzi, JETZT ist der Øl-leitung da, abfüllen und fahren!"
Tja leuk idee van meneertje Klaus, maar hij kent kennelijk het interne van deze slooploc niet

...