Hoi Ewin,
Ik neem aan dat jij een multimeter hebt die een piep stand heeft.
Een meet-pen op de sleper en kijken welke draad verbinding heeft, dit doe je ook nog een keer met de andere sleper.
Als je weet welke 2 draden de slepers zijn dan kun je deze met elkaar doorverbinden.
Als dat gedaan is kun je als test ook tussen beiden slepers meten, dan moet je meter piepen als de verbinding juist is.
Mvg,
Peter Degeluidsman