Nieuws:

Voor de Stichting 3rail Wiki zoeken wij altijd foto's en/of teksten!! Wil je helpen? Lees in de oproep hoe dat kan!

Mabar

Gestart door erik01 woensdag 09 februari 2022, 07:23:07

0 leden en 1 gast bekijken dit board.
Mabar
Lid sinds: 2008

offline
Mabar
Re: Mabar
Lid sinds: 2008

offline
Re: Mabar
Re: Mabar
Lid sinds: 2008

offline
Re: Mabar
Het was lang stil, vele geruchten gingen rond.
Vandaag kwam ik dit bericht tegen:
Zur Info von Mabar

Es gibt keinen Konkurs des Unternehmens, wir hören viele verschiedene Versionen, vor allem in den Foren, die meisten davon sind falsch.

Die Realität ist, dass wir das Unternehmen zum Verkauf gestellt haben, weil wir keinen Generationswechsel haben, wir haben noch 8 Jahre bis zum Ruhestand, aber die Idee ist, jemanden zu finden, der weitermachen will, und wenn wir eine Einigung erreichen, werden wir mit ihm bis zum Ruhestand weiterarbeiten, auf diese Weise haben die neuen Besitzer ein paar Jahre, um Erfahrungen zu sammeln, während sie begleitet werden.

Wir werden mit den angekündigten Projekten fortfahren.

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüssen

Ramón

Re: Mabar
Lid sinds: 2013

Als het maar Zwitsers is.

offline
Re: Mabar
 @citaat
Misschien ook eens handig om een Nederlandse vertaling erbij te doen niet iedereen is de Duitse taal machtig.

Ter info Mabar Er is geen faillissement van het bedrijf, we horen veel verschillende versies, vooral op de forums, de meeste zijn fout. De realiteit is dat we het bedrijf te koop hebben gezet omdat we geen generatiewisseling hebben, we hebben nog 8 jaar tot onze pensionering, maar het idee is om iemand te vinden die wil doorgaan en als we een overeenkomst bereiken, zullen we blijven werken met hem tot pensionering, zo hebben de nieuwe eigenaren een paar jaar om onder begeleiding ervaring op te doen. We gaan door met de aangekondigde projecten. Heel erg bedankt! Met vriendelijke groeten Ramón.

Groet Michel