Beste allen,
Tijdens Eurospoor 2018 in Utrecht raakte ik geïnspireerd door de daar tentoongestelde baan van een Franse bouwer. Le train de la Moder. En met name de zelf gemaakte vakwerkhuisjes maakten veel indruk op mij. Met meerdere foto's van deze baan thuisgekomen ben ik zelf begonnen met het maken van zo'n huisje van karton. Behoorlijk arbeidsintensief kan ik melden.
Veel onderdelen heb ik vrij natuurgetrouw na weten te maken maar bij het maken van de dakpannen liep ik vast.
Zo mooi als bij de huisjes van le train de la Moder krijg ik ze niet.
Ik heb daarom contact gezocht met de bouwers en zij waren zo vriendelijk om mijn in steenkolen Franse gestelde mailtje te beantwoorden. Het antwoord begrijp ik echter niet helemaal en daarom een vraag aan de Frans sprekenden onder ons.
wat betekent precies:
Coller les tuiles en papier "Canson" découpées au préalable à l'emporte-pièce
Pour les tuiles, découper des bandelettes de 1cm à l'aide d'un emporte pièce pour faire l'arrondi des tuiles.
Of is er iemand die mij een methode aan de hand kan doen
De bouwers van le train de la Moder verwijzen ook naar de fabricage door Patrice Hamm ook een bouder van prachtige scenery.
Van hem zijn ook mooie filmpjes te zien dat is echt genieten.
Hopelijk kan iemand mij op weg helpen.
groeten
Wim