Hans,
ok ik begrijp je dilemma.... die (MFX) decoder zal vast nog wel ergens een functie over hebben (F2 schat ik) , en er is hier ook vast wel een slimme figuur die weet waar die op het adapter printje aangesloten moet worden (en of de componenten voor die functie überhaupt op de decoder aanwezig zijn). Ik kan je hier helaas (nog) niet mee helpen.
Wat ik wel zie is dat je rookgenerator op F1 zit (bruin-rode draad). Als F2 er is dan het volgende, nu heb je waarschijnlijk een hoop geluidfuncties (37097 schat ik zo?), en dan moet je decoder wel worden omgeprogrammeerd, of in elk geval met functie mapping moet de fysieke F2 aan een F toets van de CS2 worden toegewezen...... mbv ESU programmer is het zo gepiept, maar hoe het op een CS2 werkt, geen flauw idee.
Direct aansluiten op de sleper is eenvoudig, maar heeft als nadeel dat het continu aan is. Het flikkeren zal wel meevallen, er zit per slot van rekening een condensator in de schakeling.